唐五代称呼问题(3/3)
李商隐:鸦似措大,饥寒则吟。
措大最开始叫醋驮。
“往有士人,贫居新郑之郊(还记得本书中出现过的醋沟吗?),以驴负醋,巡邑而卖,复落魄不调。邑人指其醋驮而号之。
醋驮最先变成“醋大,然后又变成“措大
?孤独麦客,却不知如何演变了。
措大这个称呼,唐代已大为流行。
如《江陵语》:琵琶多于饭甑,措大多于鲫鱼。
宣宗谓侍臣曰:“崔铉真贵人,裴休真措大。
学生怎么称呼老师呢?就叫老师、先生。
再细一点,一直学习的老师,叫“常师。尊敬点的话,“明师。
下面讲一种特殊的称呼“导师,这是佛教用语,一般是引导众生入佛道的师父的称呼。
就写这么多吧,睡觉,下次有空再聊。!