第八十六章 舆论(求追读求收藏求推荐票月票)(1/3)
《天使爱美丽》发行十一周。蝉联九周周冠!法国文坛,开始骚动起来。其实在进入第十一周的时候,已经出现了后劲不足的状况。然而人道报的一篇专访,却一下子把《天使爱美丽》重又推到了风口浪尖之上。准确的说,是刘进被推到了风口浪尖。·我从来不和人进行口舌之争。我所要做的,就是把作品写好,然后静静的放在那里。花自盛开,蝴蝶自来……我相信法国读者的品味,善良是这个世界最美好的存在。·平台的存在,只是为了凸显一个‘动物园一样的世界’。·我大概能理解米歇尔先生的意图,他想要用一种充满肉欲的故事。抱歉,我没有看到什么人性的探索,只看到一个男人意y出来的可笑世界……对了,男主人公也叫米歇尔,对吗?·在华国,这种作品,被称之为SQ小说,是不入流的作品。·米歇尔先生大概需要进修一下发文,他的文笔太不讲究了,我甚至感受不到一点法文的美感。我在上学的时候,曾学过阿尔丰斯·都德先生的作品,叫《最后一课》。书里面告诉我们,法文是世界上最优美的文字之一……可是在米歇尔先生的作品中,我没有看到丝毫的优美。我不知道,这算是法文的进步,还是退化。·我建议他去看一本名叫《风姿物语》的QS版,如果他懂得华文,他会知道什么叫做文字之美。·……最近一段时间里,米歇尔·乌埃尔贝克不断在报纸上攻击刘进。甚至用过种族和国籍,来挑起争端。梅拉说,这是弗拉马里翁出版社惯用的招数。找最具争议性的人发起论战,以激发米歇尔作品的知名度。他上本小说《基本粒子》,就是靠这种手段卖出去了八十万本。。这次,他想要故技重施。但刘进却通过一篇专访,一下子撕开了米歇尔的遮羞布。他没有讨论什么情节,而是在米歇尔的文字功底上做文章……偏偏,这是米歇尔最大的软肋。上本书就有人提到了这个问题,只不过因为对手太过弱小,没有掀起什么波澜。这一次……一个华国人,指责一个法国人的文字功底差。关键是他又提到了阿尔丰斯·都德,那是一个法国知名作家。谁看过《最后一课》?不得不说,八十年的教材编辑水平很高。最后一课在法国,其实并不是特别出名。这篇小说,是都德的一篇短篇小说,1873年发表在一本名为《月曜故事》的杂志上,没有引起太大反响。主要原因,可能是由于当时普法战